Politique de confidentialité

En bref : pas de compte, pas de cookies, pas de traceurs publicitaires. Vos réponses au test et votre résultat restent dans votre navigateur. Nous mesurons la fréquentation avec notre propre outil, sans cookies.

Cette version s’adresse aux personnes qui lisent le site en français. Elle tient compte du règlement général sur la protection des données (RGPD) et du droit allemand, applicables parce que l’exploitant est établi en Allemagne, ainsi que du droit français (loi Informatique et Libertés, Code de la consommation).

Responsable du traitement

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est l’exploitant de ce site, une personne physique établie en Bavière (Allemagne). Vous pouvez le joindre pour toute question ou demande relative à vos données à l’adresse suivante :

Florian Breitenberger, Münchener Str. 3, 82211 Breitbrunn-Herrsching, Allemagne. E-mail :

Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné, car les conditions légales d’une désignation (article 37 du RGPD, § 38 de la loi allemande BDSG) ne sont pas remplies. Adressez toutes vos demandes relatives à vos données au contact ci-dessus. Comme l’exploitant est établi en Allemagne, le RGPD s’applique à toutes les visites ; nous vous informons aussi au regard de la loi française Informatique et Libertés.

Hébergement

Ce site est hébergé sur Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., États-Unis). Pour chaque requête, Cloudflare traite les données techniques qu’elle produit, comme votre adresse IP, l’URL demandée, l’heure et l’agent utilisateur de votre navigateur, afin de vous envoyer la page et de protéger le site contre les attaques. Base légale : notre intérêt légitime à fournir le site de manière sûre et fiable (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD). Cloudflare agit en tant que sous-traitant, dans le cadre d’un contrat de sous-traitance (article 28 du RGPD). Cloudflare étant établi aux États-Unis, il s’agit d’un transfert hors de l’Union européenne ; il est encadré par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne (article 46, paragraphe 2, point c, du RGPD). Vous pouvez en obtenir une copie à l’adresse ci-dessus. Cloudflare ne conserve ces données de requête que le temps nécessaire pour fournir le site et le protéger contre les attaques.

Vos réponses au test

Le test fonctionne entièrement dans votre navigateur. Vos réponses et votre résultat sont enregistrés dans le localStorage de votre navigateur, sous des clés commençant par pairlings., pour que vous puissiez fermer l’onglet et reprendre plus tard. Vos réponses ne sont jamais envoyées à un serveur et nous ne pouvons pas les lire. Effacer le stockage de votre navigateur les supprime définitivement. Cet enregistrement dans votre navigateur est strictement nécessaire au test que vous avez choisi de faire (§ 25, alinéa 2, n° 2 TDDDG, le droit allemand de l’exploitant) ; comme ces données ne nous parviennent jamais, le RGPD ne s’y applique pas.

Le calcul du style d’attachement qui vous correspond le mieux se fait lui aussi uniquement dans votre navigateur. Nous ne recevons aucune réponse, et nous ne faisons ni profilage ni décision automatisée concernant qui que ce soit.

Cookies et traceurs

Nous ne déposons aucun cookie. Le localStorage n’est pas un cookie : il n’est jamais envoyé avec les requêtes et n’est lu que par le code de ce site, dans votre navigateur.

Mesure d’audience

Nous utilisons Matomo, un logiciel libre de mesure d’audience, installé sur notre propre serveur (metrics.florianbreitenberger.com) et joint via l’adresse de ce site. Le serveur est hébergé en Allemagne par ALL-INKL.COM (Neue Medien Münnich GmbH). Matomo fonctionne sans cookies et ne construit aucun profil d’un site à l’autre. Il enregistre les pages consultées, le site d’origine, le type d’appareil et de navigateur, ainsi que deux événements du test sans contenu (« commencé » et « terminé »). Il ne reçoit jamais vos réponses au test ni votre résultat. Votre adresse IP est raccourcie avant l’enregistrement (la dernière partie est supprimée), si bien que l’adresse complète n’est jamais conservée. Pour compter les visites d’une même journée sans cookies, Matomo calcule à partir des données techniques de la requête un identifiant de visiteur qui change chaque jour et n’est pas relié à votre personne.

Chaque visite est en outre comptée, avec les mêmes données raccourcies, dans une vue d’ensemble commune à tous nos sites, sur le même serveur Matomo. Les adresses des pages sont transmises sans paramètres de requête et sans la partie située après le signe #. Les liens de résultat partagés contiennent justement le résultat dans cette partie : l’adresse transmise ne contient donc jamais de résultat.

Les données brutes de visite sont supprimées au bout de 13 mois. Les rapports agrégés que nous conservons ensuite ne contiennent aucune donnée personnelle.

Base légale : notre intérêt légitime à comprendre comment le site est utilisé afin de l’améliorer (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD) et, pour la lecture de données techniques de l’appareil, le § 25, alinéa 2, n° 2 TDDDG. Aucun cookie ni aucun autre stockage sur votre appareil n’est utilisé pour la mesure d’audience, à l’exception de l’entrée d’opposition décrite ci-dessous.

Pour vous y opposer, utilisez le bouton ci-dessous. Il enregistre l’entrée matomo_optout dans le localStorage de ce navigateur (ce n’est pas un cookie), et à partir de là le script de mesure n’est plus chargé du tout. « Do Not Track » et les bloqueurs de contenu fonctionnent aussi.

Cartes de clics anonymes

Nous utilisons aussi la fonction de cartes de clics de notre Matomo auto-hébergé (l’extension OpenHsr). Elle fonctionne sur le même serveur et passe par le même relais, avec la même adresse IP raccourcie. Elle enregistre uniquement l’endroit où l’on clique sur une page et, par échantillons toutes les 200 millisecondes, les déplacements du pointeur de la souris, dans les deux cas sous forme de positions relatives à la taille de la page. Elle enregistre en même temps l’adresse de la page (sans paramètres de requête ni partie après #), la catégorie d’appareil (mobile, tablette ou ordinateur), la taille de la fenêtre et le temps passé sur la page.

Elle n’enregistre ni votre écran ni ce que vous saisissez. Elle ne dépose aucun cookie et ne stocke rien sur votre appareil. Un identifiant aléatoire n’existe qu’en mémoire, le temps d’un seul affichage de page, pour regrouper les clics de ce même affichage ; il n’est relié ni à vous ni à aucune autre visite. Les clics et les mouvements du pointeur à l’intérieur du test lui-même (l’échelle de réponse et le résultat) ne sont pas enregistrés : on ne peut donc pas en déduire vos réponses.

Nous utilisons ces cartes uniquement pour voir quelles parties de nos pages sont utilisées, afin d’en améliorer la mise en page. Les données brutes des cartes de clics sont supprimées au bout de 13 mois, comme les données brutes de mesure d’audience.

Base légale : la même que pour la mesure d’audience, notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD) et le § 25, alinéa 2, n° 2 TDDDG. Le bouton d’opposition de la section Mesure d’audience et « Do Not Track » désactivent aussi les cartes de clics.

Destinataires

Seuls deux prestataires reçoivent des données : Cloudflare (hébergement, en tant que sous-traitant, voir Hébergement) et ALL-INKL.COM (Neue Medien Münnich GmbH), qui héberge notre serveur Matomo en Allemagne. Le seul transfert hors de l’Union européenne est celui vers Cloudflare aux États-Unis décrit plus haut. Rien d’autre n’est partagé, et nous ne vendons jamais de données.

Ce que nous ne faisons pas

Il n’y a sur Pairlings ni compte, ni lettre d’information, ni publicité, ni paiement. Il n’y a rien à acheter et aucun traitement de paiement d’aucune sorte.

Sécurité

L’ensemble du site est servi exclusivement en HTTPS (avec HSTS). Comme il n’y a pas de compte, il n’y a ni mot de passe ni profil susceptible de fuiter. Les adresses IP sont raccourcies pour la mesure d’audience, et nous ne collectons que le minimum décrit sur cette page.

Enfants

Ce site ne s’adresse pas aux enfants, et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.

Vos droits

Au titre du RGPD, vous disposez d’un droit d’accès aux données personnelles que nous détenons sur vous (article 15), d’un droit de rectification (article 16) et d’effacement (article 17), d’un droit à la limitation du traitement (article 18) et d’un droit à la portabilité (article 20). Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir (article 7, paragraphe 3). La loi Informatique et Libertés (article 85) vous permet en outre de définir des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de vos données après votre décès.

Droit d’opposition : lorsque nous traitons des données sur la base de notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD), comme pour l’hébergement et la mesure d’audience, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (article 21). Pour la mesure d’audience, le bouton d’opposition ci-dessus, « Do Not Track » ou un bloqueur de contenu agissent immédiatement.

Pour exercer l’un de ces droits, écrivez au contact indiqué sous « Responsable du traitement ». En pratique, nous ne détenons presque rien qui permette de vous identifier, et nous vous dirons précisément ce qui existe.

Vous avez aussi le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (article 77 du RGPD). L’autorité compétente pour l’exploitant est le Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA, autorité bavaroise de protection des données). Si vous résidez en France, vous pouvez vous adresser à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou en ligne sur www.cnil.fr/fr/plaintes). Si vous vivez ou travaillez dans un autre pays de l’UE ou de l’EEE, vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données de ce pays ; le Comité européen de la protection des données les recense toutes sur son site.

Modifications

Si cette politique change, la modification est faite sur cette page. Aucune liste de diffusion n’est prévue pour en informer.